Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

una retirada escalonada de las tropas de ocupación

  • 1 escalonado

    adj.
    1 stepped, graded, in stages.
    2 build-as-you-go.
    3 terraced.
    past part.
    past participle of spanish verb: escalonar.
    * * *
    1→ link=escalonar escalonar
    1 (espaciado) spaced out, at regular intervals
    2 (graduado) graded
    3 (corte de pelo) in layers, layered
    * * *
    ADJ (=gradual) staggered
    * * *
    - da adjetivo < vacaciones> staggered; < pelo> layered
    * * *
    = scaled, staggered, graduated, tiered, stepped.
    Ex. This article reports on the nature of scaled, dichotomous relevance judgements which questioned the use of the mid-point in a scale as the break between relevant and non-relevant documents.
    Ex. The Junctionville Board of Library Trustees is composed of five persons appointed by the city manager for staggered terms of five years.
    Ex. The programme involves a graduated series of library assignments, with accompanying worksheets, and helps to reinforce and enhance the quality of student projects.
    Ex. The idea of tiered, or multilayered, citation is proposed as a means of testing this hypothesis = Se propone la idea de citar de una forma estratificada o por niveles para comprobar esta hipótesis.
    Ex. Since shales and siltstones erode faster than sandstones and limestones, the basic topography is flat-topped mountains with stepped flanks.
    ----
    * distribuir de un modo escalonado = lay out in + stages.
    * * *
    - da adjetivo < vacaciones> staggered; < pelo> layered
    * * *
    = scaled, staggered, graduated, tiered, stepped.

    Ex: This article reports on the nature of scaled, dichotomous relevance judgements which questioned the use of the mid-point in a scale as the break between relevant and non-relevant documents.

    Ex: The Junctionville Board of Library Trustees is composed of five persons appointed by the city manager for staggered terms of five years.
    Ex: The programme involves a graduated series of library assignments, with accompanying worksheets, and helps to reinforce and enhance the quality of student projects.
    Ex: The idea of tiered, or multilayered, citation is proposed as a means of testing this hypothesis = Se propone la idea de citar de una forma estratificada o por niveles para comprobar esta hipótesis.
    Ex: Since shales and siltstones erode faster than sandstones and limestones, the basic topography is flat-topped mountains with stepped flanks.
    * distribuir de un modo escalonado = lay out in + stages.

    * * *
    1 ‹vacaciones› staggered
    una disminución escalonada a staggered o staged o gradual reduction
    2 ‹pelo› layered
    llevaba el pelo escalonado her hair was layered
    * * *
    escalonado, -a adj
    1. [en el tiempo] staggered, phased;
    una retirada escalonada de las tropas de ocupación a staggered o phased withdrawal of the occupying troops
    2. [terreno] terraced;
    [pirámide] stepped
    * * *
    adj
    1 proceso gradual, cumulative
    2 corte de pelo layered
    * * *
    escalonado, -da adj
    gradual: gradual, staggered

    Spanish-English dictionary > escalonado

См. также в других словарях:

  • Guerra del Chaco — Teatro de operaciones militares entre Bolivia y el Paraguay Fecha Septiembre de 1932 a junio de 1935 …   Wikipedia Español

  • Batalla de Midway — Saltar a navegación, búsqueda Batalla de Midway Parte de Segunda Guerra Mundial Escenario de la batalla …   Wikipedia Español

  • Marruecos — Para otros usos de este término, véase Marruecos (desambiguación). المملكة المغربية Al Mamlaka al Magribiya ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵕⵕⵓⴽ Tagelda n l Merruk Royaume du Maroc Reino de Marruecos …   Wikipedia Español

  • Modelos de misiles — Anexo:Modelos de misiles Saltar a /pictures/eswiki/60/navegación, /pictures/eswiki/60/búsqueda Contenido /pictures/eswiki/60/1 Misiles y cohetes contracarro (ATGW) /pictures/eswiki/60/2 Estados Unidos. /pictures/eswiki/60/2.1 M28 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»